Exportar las placas en positivo, negativo y espejo

Lo decides en el diálogo Exportar placas (o en el paso 4 · Salida de la separación de imagen) y queda anotado en el informe del ZIP, para que nadie tenga que adivinar con qué polaridad salió cada juego de placas.

Qué es cada cosa

Dos aclaraciones prácticas:

• Positivo y negativo se refieren a cómo se ve la placa: en positivo la tinta está en negro (opaca) y en negativo está en claro (transparente), como en una película revelada al revés.
• Espejo no tiene que ver con el color, sino con el lado desde el que se mira la placa. Cuando la emulsión va hacia abajo, la imagen se ve al revés y el texto se lee en espejo; por eso la placa se graba ya volteada.

Qué pide cada proceso

No hay una regla única: depende de la máquina, del material y de la costumbre del taller. Como orientación:

Aviso: esto es solo una guía. Confirma siempre con tu proveedor de planchas o con quien insola: la polaridad correcta la manda el proceso, no el gusto. Si tienes duda, exporta Ambos y que ellos elijan el juego que les sirve.

El espejo se pide sobre todo en película y en planchas flexo, cuando el material se expone con la emulsión hacia abajo. Si tu proceso no lo pide, déjalo apagado: una placa espejada en un proceso normal sale con el texto al revés.

Paso a paso en Separar colores · PDF

1. Abre Separar colores → PDF y suelta el PDF.
2. Revisa las tintas y los problemas como siempre (Separar colores).
3. Pulsa Exportar placas.
4. Elige el formato: TIFF 8 bits, TIFF 1 bit (umbral 50 %), PDF de placas o Solo informe.
5. Elige la Polaridad: Positivo (como hoy), Negativo o Ambos (positivos/ y negativos/).
6. Marca Espejo (emulsión abajo) solo si tu proceso lo pide.
7. Pulsa Exportar. La vista previa de la placa respeta la polaridad y el espejo elegidos; con Ambos la vista previa muestra el positivo.
8. Se descarga un ZIP con las placas (y el informe) con el nombre <archivo>_placas.zip.

El botón Neg. que aparece junto a cada tinta en la lista no es la opción de exportación: solo cambia la vista previa en pantalla. Lo que se exporta se decide en el diálogo Exportar placas.

Paso a paso en Separar colores · Imagen

La sub-pestaña Imagen tiene los mismos controles en su paso 4 · Salida:

1. Prepara la separación en los pasos 1 Imagen y sustrato, 2 Modo y tintas y 3 Ajustes.
2. En 4 · Salida elige Tramado (AM o FM) y la Salida (dpi) si quieres placas de 1 bit.
3. Elige la Polaridad (Positivo, Negativo o Ambos) y marca Espejo (emulsión abajo) si aplica.
4. Pulsa Procesar y revisa el canal en la lista Canal. La placa que ves en pantalla usa la polaridad y el espejo seleccionados.
5. Pulsa Exportar (ZIP).

En la separación de imagen la polaridad y el espejo se aplican a los TIFF (los canales de 8 bits y las placas tramadas de 1 bit). El PDF DeviceN y la simulación no se invierten: son salidas de color, no la placa de impresión. El informe del ZIP deja anotado qué pediste.

Qué contiene el ZIP

Separación de PDF

Además van siempre informe_separaciones.csv e informe_separaciones.txt. Las placas sin tinta no se escriben.

Separación de imagen

• canales/<tinta>.tif: canal de 8 bits por tinta.
• placas_1bit/<tinta>.tif: placas tramadas de 1 bit, si elegiste tramado.
• canales_devicen.pdf: si activaste el PDF DeviceN (hasta 8 tintas), una sola vez y sin invertir.
• simulacion.png (la vista sobre el sustrato) e informe.txt.

Con Negativo los archivos llevan _NEG; con Espejo, _ESP; con Ambos, todo va dentro de positivos/ y negativos/ (por ejemplo positivos/canales/<tinta>_POS.tif y negativos/canales/<tinta>_NEG.tif). La simulación y el PDF DeviceN quedan una sola vez, fuera de las dos carpetas.

TIFF de 8 bits, TIFF de 1 bit y PDF de placas

• TIFF de 8 bits: escala de grises. Es el que conserva los medios tonos y el que suele pedir un RIP para tramar él mismo.
• TIFF de 1 bit: solo blanco y negro, umbralizado al 50 %. En negativo primero se umbraliza y después se invierte, no se cambia el umbral; así el negativo equivale exactamente al positivo invertido.
• PDF de placas: una página por placa, con el nombre de la tinta y su cobertura. La marca de registro acompaña al espejo (se mueve al lado opuesto) y el rótulo de cabecera se mantiene legible a propósito, para que puedas identificar cada placa. Las marcas y los textos que forman parte de la placa sí se invierten o se espejan con ella.

Cómo se ve en la vista previa y en el informe

• Vista previa: en la separación de PDF, al cambiar la polaridad o el espejo en Exportar placas la placa de la vista se actualiza (el diálogo lo indica: «La vista previa respeta la polaridad y el espejo elegidos»). En la separación de imagen, el canal elegido en la lista Canal también los respeta.
• Informe de PDF: informe_separaciones.csv trae las columnas tinta; tipo; cobertura_pct; vacia; polaridad; espejo, y informe_separaciones.txt incluye una línea como Polaridad: negativo · Espejo: sí. Con Ambos el informe anota ambos (y el espejo real).
• Informe de imagen: informe.txt incluye la misma línea de polaridad y espejo, y los repite en la lista de Parámetros.

Ese informe es la forma rápida de comprobar, sin abrir los TIFF, con qué polaridad y espejo salió cada entrega.

En una receta de automatización

Los pasos Exportar placas (separar.exportar_placas) y Separar imagen (separar.imagen) aceptan los mismos campos que la pantalla: polaridad (positivo, negativo o ambos) y espejo (verdadero o falso). En el editor de recetas aparecen como polaridad y Espejo (emulsión abajo).

Por ejemplo, una receta que exporta placas negativas en espejo:

{
  "accion": "separar.exportar_placas",
  "parametros": {
    "dpi": 1200,
    "formato": "tiff1",
    "polaridad": "negativo",
    "espejo": true
  }
}

Más sobre recetas en Automatizar con recetas.

En las carpetas vigiladas (Conectores)

En Conectores → Carpetas vigiladas → Añadir carpeta elige la Acción separar y verás los campos Polaridad y Espejo (emulsión abajo). Se aplican igual cuando el archivo que cae en la carpeta es un PDF (placas) o una imagen (canales y placas). El resultado aparece en la carpeta de salida y el aviso del informe queda dentro del ZIP.

Desde Illustrator

En el panel de FAVERVIEW dentro de Illustrator, pestaña Separar:

1. Pulsa Analizar separaciones para comparar las tintas del PDF con las muestras del documento.
2. En los controles de la salida elige Polaridad (Positivo, Negativo o Ambos) y marca Espejo (emulsión abajo).
3. Pulsa Exportar placas… y guarda el ZIP.

La vista previa de cada placa (botones Solo y Negativo) respeta el espejo seleccionado. La exportación del panel es TIFF de 8 bits a 300 dpi. Más en Plugin de Illustrator.

Desde Inkscape

En Inkscape 1.3 o superior, menú Extensiones → FAVERVIEW → Separar colores (placas):

1. Elige Polaridad (Positivo (como hoy), Negativo o Ambos (carpetas positivos/ y negativos/)).
2. Marca Espejo (emulsión abajo) si tu proceso lo pide.
3. Elige el Formato de las placas (TIFF 8 bits, TIFF 1 bit o PDF de placas) y la Resolución (dpi).
4. Opcional: indica dónde guardar el ZIP; si lo dejas vacío, se guarda junto al documento con el nombre <documento>_placas.zip.

Al terminar, Inkscape avisa con la polaridad y el espejo usados y la ruta del ZIP.

Errores típicos

Antes de mandar el trabajo a producción, haz una prueba: revisa el informe del ZIP, compara un positivo y un negativo del mismo formato y, si puedes, imprime una muestra. La polaridad y el espejo son decisiones de proceso: confirmarlas con tu imprenta ahorra una plancha repetida.

Ver también

• Separar colores y medir el TAC
• Automatizar con recetas
• Plugin de FAVERVIEW para Illustrator
• Flujo completo para empaque flexográfico

Preguntas frecuentes

¿Cómo exporto las placas en negativo?

En Separar colores pulsa Exportar placas, elige Polaridad → Negativo y descarga el ZIP. Los archivos llevan el sufijo _NEG.

¿Qué es el espejo o emulsión abajo?

Es la placa volteada en horizontal, como cuando la emulsión va hacia abajo y se mira desde el otro lado: el texto se lee al revés. Se activa con la casilla Espejo (emulsión abajo) y los archivos llevan el sufijo _ESP.

¿Puedo mandar el positivo y el negativo en el mismo ZIP?

Sí. Elige Polaridad → Ambos y el ZIP trae una carpeta positivos/ y otra negativos/, cada una con su juego completo.

El botón «Neg.» de la lista de tintas, ¿cambia lo que exporto?

No. Ese botón es solo para mirar la placa en pantalla. Lo que sale en el ZIP lo decide la Polaridad del diálogo Exportar placas.

¿El PDF DeviceN de una imagen separada también sale invertido?

No. En la separación de imagen la polaridad y el espejo se aplican a los TIFF (canales y placas de 1 bit); el PDF DeviceN y la simulación no cambian. El informe sí anota lo que elegiste.

¿Funciona en recetas y en carpetas vigiladas?

Sí. Los pasos Exportar placas y Separar imagen aceptan los parámetros polaridad y espejo, y en Conectores › Carpetas vigiladas la acción «separar» tiene los mismos controles.